「.chroot_admin***」ディレクトリは、特定のソフトからssh接続された場合に作成されるもので、
その下には「admin.unix」という0Kbyteのソケットファイルが作成されています。
本来であれば必要ないファイルなのですが、ご利用のソフト側の仕様により、作成後に削除する
処理が入っていないのかと思われます。

お客様側でもコントロールパネルのファイルマネージャから削除できますので、残したくない場合は
削除をしてください。
※FTPソフトでは削除できない場合がございます。